Prevod od "ela que te" do Srpski


Kako koristiti "ela que te" u rečenicama:

Não fale para ela que te contei.
Nemoj da kažeš tetka Suzi, da sam ti rekao, znaš?
Ela que te mandou, não foi?
Ona vas je poslala, zar ne?
Foi ela que te contou isso?
Je li ti ona rekla to?
Ela que te conte. Pergunte a ela.
Na njoj je da ti kaže.
Haru, isso é só um palpite... mas não foi ela que te levou até mim?
Haru, to je samo pretpostavka ali, da li te je ona dovela kod mene?
Que seja ela que te procure, para variar.
Pustiš je da ti ona sama pride, za promenu.
Espere um pouco, não foi ela que te deu um pé na bunda?
Èekaj malo, zar te nije ona otkaèila?
Diz para ela que te conheço há mais tempo.
Reci joj da te dulje poznajem.
Foi ela que te salvou, não eu.
On te je spasio, ne ja.
Acho que se eu disser a ela que te vejo, a sua cabeça pode explodir.
Ako bih joj rekao da te vidjam, mogla bi da eksplodira.
Creio que foi ela que te colocou em nossa equipe e agora espera algo em troca.
Mislim da te je stavila u naš tim i oèekuje nešto zauzvrat. I na svoju ruku, daješ otkaz.
Ela que te converteu em fantasma?
Ona je ta koja te pretvorila u duha?
Vou enviar mensagem a Lori para que diga a ela que te convidou.
Super. Poslat æu poruku Lori da te ona i Amanda pozovu tamo.
É ela que te colocará na premiére.
Она ће вас увести на премијеру.
Ela vinha hoje, mas disse pra ela que te queria toda só para mim.
Htela je doæi danas, ali sam joj rekao da ja želim da budem sa tobom.
Vocês não terminaram, ela que te chutou.
Nisi ti prekinuo, ona je tebe ostavila.
Quando sua mãe morreu, prometi a ela que te criaria corretamente.
Kada ti je majka umrla, obeæala sam joj da æu te vaspitati kako treba.
Me diga o que quer dizer a ela, que te ajudo a encontrar um modo legal de dizer.
Reci mi šta želiš da joj kažeš, a ja æu ti pomoæi da to kažeš na lepši naèin.
Essa bola é um tumor e é ela que te deixa doente.
Ta loptica je tumor, zbog nje si bolestan.
Aposto que foi ela que te deu esse boneco.
Kladim se da ti je ona dala onu super akcijsku figuru?
Vejo que foi retirado da sua mãe bem novinho ou ela que te abandonou?
Vidim da ste u ranom dobu odvojeni od majke. Ili vas je ostavila?
Diga a ela que te falei.
Reci joj Rekao sam ti, u redu?
Por que não pede a ela que te chame de pai?
Па, зашто једноставно не питао да те зовем "тата"?
Prefiro trocar de lugar com ela que te dizer!
Radije bih zamenio mesto sa njom nego ti to rekao! Daj mi to!
Foi ela que te avisou sobre a entrega do dinheiro?
Je li ti ona odala za isporuku gotovine?
Não pode dizer a ela que te contei.
Ne možeš da joj kažeš da sam ti rekla.
Eu disse para ela que te avisaria.
Рекао сам јој да ћу те обавестити.
Agora, Madea, pode não dizer a ela que te pedi para vir, por favor?
Madea, možeš li molim te da joj ne kažeš da sam te zvao?
1.6313350200653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?